It is unlawful for any person to place any merchandise or other chattels for display upon the streets or sidewalks within the corporate limits. (Prior code § 3-1-21)